¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emptiness
Ejemplo
After her best friend moved away, she felt a sense of emptiness. [emptiness: noun]
Después de que su mejor amiga se mudó, sintió una sensación de vacío. [vacío: sustantivo]
Ejemplo
The book's pages were filled with emptiness, lacking any real substance. [emptiness: noun]
Las páginas del libro estaban llenas de vacío, carentes de toda sustancia real. [vacío: sustantivo]
vacancy
Ejemplo
The company had a job vacancy for a marketing manager. [vacancy: noun]
La empresa tenía una vacante de trabajo para un gerente de marketing. [vacante: sustantivo]
Ejemplo
The hotel had a vacancy, so we decided to stay there for the night. [vacancy: noun]
El hotel tenía una vacante, así que decidimos quedarnos allí a pasar la noche. [vacante: sustantivo]
Ejemplo
He looked at her with a vacant expression, not showing any emotion. [vacant: adjective]
Él la miró con una expresión vacía, sin mostrar ninguna emoción. [vacante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vacancy se usa más comúnmente que emptiness en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de puestos de trabajo o espacios físicos. Emptiness es menos común y tiende a usarse más en contextos literarios o poéticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emptiness y vacancy?
Tanto emptiness como vacancy se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero vacancy es más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de situaciones.