¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emulation
Ejemplo
The young athlete showed great emulation towards her role model, training hard to achieve similar success. [emulation: noun]
La joven atleta mostró una gran emulación hacia su modelo a seguir, entrenando duro para lograr un éxito similar. [emulación: sustantivo]
Ejemplo
The company's success was due to its emulation of industry leaders' best practices. [emulation: gerund or present participle]
El éxito de la empresa se debió a su emulación de las mejores prácticas de los líderes de la industria. [emulación: gerundio o participio presente]
imitation
Ejemplo
The child's imitation of her favorite singer was spot-on. [imitation: noun]
La imitación de la niña de su cantante favorita fue acertada. [imitación: sustantivo]
Ejemplo
The artist's work was criticized for being too derivative and lacking originality. [imitation: adjective]
La obra del artista fue criticada por ser demasiado derivativa y carecer de originalidad. [imitación: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La imitación se usa más comúnmente que la emulación en el lenguaje cotidiano. La imitación es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la emulación es menos común y se refiere a un tipo específico de copia o replicación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emulation y imitation?
Tanto la emulación como la imitación se pueden usar en contextos formales e informales, pero la emulación* puede usarse más comúnmente en entornos académicos o profesionales donde el enfoque está en lograr la excelencia o la innovación.