¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
emulation
Ejemplo
She was filled with emulation after watching her favorite athlete win the gold medal. [emulation: noun]
Se llenó de emulación después de ver a su atleta favorito ganar la medalla de oro. [emulación: sustantivo]
Ejemplo
The team's coach encouraged them to emulate the success of previous championship teams. [emulate: verb]
El entrenador del equipo los animó a emular el éxito de los equipos campeones anteriores. [emular: verbo]
simulation
Ejemplo
The engineers used simulation software to test the aerodynamics of the new airplane design. [simulation: noun]
Los ingenieros utilizaron software de simulación para probar la aerodinámica del nuevo diseño del avión. [simulación: sustantivo]
Ejemplo
The military uses simulations to train soldiers for combat situations. [simulations: plural noun]
El ejército utiliza simulaciones para entrenar a los soldados en situaciones de combate. [simulaciones: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La simulación se usa más comúnmente que la emulación en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos científicos, de ingeniería o militares. La emulación* es menos común y a menudo se asocia con el logro personal o la motivación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre emulation y simulation?
La simulación generalmente se considera más formal que la emulación, ya que a menudo se usa en contextos técnicos o científicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.