¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
encyclopedia
Ejemplo
I found the answer to my question in the encyclopedia. [encyclopedia: noun]
Encontré la respuesta a mi pregunta en la enciclopedia. [enciclopedia: sustantivo]
Ejemplo
The encyclopedia entry on ancient civilizations was very informative. [encyclopedia: noun]
La entrada de la enciclopedia sobre las civilizaciones antiguas fue muy informativa. [enciclopedia: sustantivo]
thesaurus
Ejemplo
I used the thesaurus to find a better word for 'happy'. [thesaurus: noun]
Utilicé el diccionario de sinónimos para encontrar una palabra mejor para "feliz". [tesauro: sustantivo]
Ejemplo
The thesaurus suggested 'delighted' as a synonym for 'happy'. [thesaurus: noun]
El diccionario de sinónimos sugería "encantado" como sinónimo de "feliz". [tesauro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Encyclopedia se usa más comúnmente que thesaurus en el lenguaje cotidiano. La Enciclopedia es un libro de referencia muy conocido utilizado para la investigación y el conocimiento general, mientras que el tesauro es una herramienta más especializada utilizada principalmente por escritores, hablantes y estudiantes de idiomas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre encyclopedia y thesaurus?
Tanto la enciclopedia como el tesauro se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la enciclopedia generalmente se asocia con un tono más formal debido a su uso en entornos académicos y de investigación.