¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
endangered
Ejemplo
The giant panda is an endangered species. [endangered: adjective]
El panda gigante es una especie en peligro de extinción. [En peligro de extinción: adjetivo]
Ejemplo
The rainforest is endangered due to deforestation. [endangered: adjective]
La selva tropical está en peligro debido a la deforestación. [En peligro de extinción: adjetivo]
Ejemplo
The refugees are endangered by the ongoing conflict in their home country. [endangered: verb]
Los refugiados están en peligro por el conflicto en curso en su país de origen. [en peligro de extinción: verbo]
vulnerable
Ejemplo
Children are vulnerable to abuse and neglect. [vulnerable: adjective]
Los niños son vulnerables al abuso y la negligencia. [vulnerable: adjetivo]
Ejemplo
The economy is vulnerable to fluctuations in the stock market. [vulnerable: adjective]
La economía es vulnerable a las fluctuaciones del mercado de valores. [vulnerable: adjetivo]
Ejemplo
The computer network is vulnerable to cyber attacks. [vulnerable: adjective]
La red informática es vulnerable a los ciberataques. [vulnerable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Vulnerable se usa más comúnmente que endangered en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones. Sin embargo, endangered se usa más comúnmente en el contexto de cuestiones ambientales o de conservación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre endangered y vulnerable?
Tanto endangered como vulnerable pueden utilizarse en contextos formales o informales, pero vulnerable es más versátil y puede emplearse en una gama más amplia de niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.