¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
endemic
Ejemplo
Malaria is endemic in many parts of Africa. [endemic: adjective]
El paludismo es endémico en muchas partes de África. [endémico: adjetivo]
Ejemplo
The Galapagos Islands are home to many endemic species. [endemic: adjective]
Las Islas Galápagos son el hogar de muchas especies endémicas. [endémico: adjetivo]
Ejemplo
The indigenous tribe has an endemic dance that is performed during their festivals. [endemic: adjective]
La tribu indígena tiene una danza endémica que se realiza durante sus fiestas. [endémico: adjetivo]
indigenous
Ejemplo
The kangaroo is an indigenous species of Australia. [indigenous: adjective]
El canguro es una especie autóctona de Australia. [indígena: adjetivo]
Ejemplo
The Maori people are the indigenous inhabitants of New Zealand. [indigenous: adjective]
El pueblo maorí es el pueblo indígena de Nueva Zelanda. [indígena: adjetivo]
Ejemplo
The indigenous language of the Amazon rainforest is endangered. [indigenous: adjective]
La lengua indígena de la selva amazónica está en peligro de extinción. [indígena: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Indigenous se usa más comúnmente que endemic en el lenguaje cotidiano. Indígena es un término más general que cubre una gama más amplia de contextos, mientras que endémico es más especializado y se usa típicamente en contextos científicos o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre endemic y indigenous?
Tanto endemico como indígena se pueden usar en contextos formales e informales, pero es más probable que endemico se use en escritura técnica o científica, mientras que indígena es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de Contextos.
