¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
enforce
Ejemplo
The police officer was tasked with enforcing the new traffic laws. [enforce: verb]
El oficial de policía tenía la tarea de hacer cumplir las nuevas leyes de tránsito. [imponer: verbo]
Ejemplo
The company has strict policies in place to enforce ethical behavior among its employees. [enforce: verb]
La empresa cuenta con políticas estrictas para hacer cumplir el comportamiento ético entre sus empleados. [imponer: verbo]
implement
Ejemplo
The team worked together to implement the new software system. [implement: verb]
El equipo trabajó en conjunto para implementar el nuevo sistema de software. [implementar: verbo]
Ejemplo
The government plans to implement new policies to address climate change. [implement: verb]
El gobierno planea implementar nuevas políticas para abordar el cambio climático. [implementar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Implement se usa más comúnmente que enforce en el lenguaje cotidiano. Implement es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que enforce es menos común y se refiere a un tipo de acción más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre enforce y implement?
Tanto enforce como implement se pueden usar en contextos formales e informales, pero enforce se pueden usar más comúnmente en entornos legales o gubernamentales donde se enfatiza el cumplimiento de las reglas y regulaciones.
