¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
engage
Ejemplo
I always try to engage my students in class discussions. [engage: verb]
Siempre trato de involucrar a mis estudiantes en las discusiones de clase. [comprometer: verbo]
Ejemplo
The speaker was able to engage the audience with her captivating presentation. [engage: verb]
La oradora pudo involucrar a la audiencia con su cautivadora presentación. [comprometer: verbo]
Ejemplo
I need to engage in more physical activity to improve my health. [engage: verb]
Necesito hacer más actividad física para mejorar mi salud. [comprometer: verbo]
participate
Ejemplo
I'm going to participate in the charity run next weekend. [participate: verb]
Voy a participar en la carrera benéfica el próximo fin de semana. [participar: verbo]
Ejemplo
Everyone is expected to participate in the team-building exercises. [participate: verb]
Se espera que todos participen en los ejercicios de formación de equipos. [participar: verbo]
Ejemplo
I want to participate in the environmental movement by reducing my carbon footprint. [participate: verb]
Quiero participar en el movimiento ecologista reduciendo mi huella de carbono. [participar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Participate se usa más comúnmente que engage en el lenguaje cotidiano. Participate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que engage es menos común y se usa a menudo en contextos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre engage y participate?
Tanto engage como participate se pueden usar en contextos formales e informales, pero engage puede percibirse como más formal debido a su asociación con entornos profesionales o académicos.