¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
entail
Ejemplo
If you want to pass the exam, it will entail studying every day. [entail: verb]
Si quieres aprobar el examen, implicará estudiar todos los días. [implicar: verbo]
Ejemplo
The job entails working long hours and being available on weekends. [entails: present tense]
El trabajo implica trabajar muchas horas y estar disponible los fines de semana. [implica: tiempo presente]
imply
Ejemplo
She didn't say it directly, but her tone implied that she was unhappy with the decision. [implied: past tense]
No lo dijo directamente, pero su tono daba a entender que no estaba contenta con la decisión. [implícito: tiempo pasado]
Ejemplo
The article implies that the company is facing financial difficulties. [implies: present tense]
El artículo da a entender que la empresa se enfrenta a dificultades financieras. [implica: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Imply se usa más comúnmente que entail en el lenguaje cotidiano. Imply es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que entail es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre entail y imply?
Entail se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que imply es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
