¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
entourage
Ejemplo
The singer arrived at the concert venue with her entourage of bodyguards and assistants. [entourage: noun]
La cantante llegó al lugar del concierto con su séquito de guardaespaldas y asistentes. [séquito: sustantivo]
Ejemplo
The CEO's entourage included his personal assistant, financial advisor, and public relations manager. [entourage: noun]
El séquito del CEO incluía a su asistente personal, asesor financiero y gerente de relaciones públicas. [séquito: sustantivo]
Ejemplo
I went to the party with my entourage of close friends. [entourage: noun]
Fui a la fiesta con mi séquito de amigos cercanos. [séquito: sustantivo]
retinue
Ejemplo
The queen's retinue included her ladies-in-waiting, courtiers, and footmen. [retinue: noun]
El séquito de la reina incluía a sus damas de compañía, cortesanos y lacayos. [séquito: sustantivo]
Ejemplo
The president's retinue consisted of his chief of staff, press secretary, and security detail. [retinue: noun]
El séquito del presidente estaba formado por su jefe de gabinete, su secretario de prensa y su equipo de seguridad. [séquito: sustantivo]
Ejemplo
The rock star had a retinue of devoted fans who followed him from city to city. [retinue: noun]
La estrella de rock tenía un séquito de fanáticos devotos que lo seguían de ciudad en ciudad. [séquito: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Entourage se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que retinue, que es más formal y arcaico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre entourage y retinue?
El Retinue es más formal y anticuado, mientras que el entourage es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
