Definiciones
- Se refiere a un grupo de personas que acompañan y apoyan a una persona importante, como una celebridad o un político. - Describe a un grupo de asistentes, ayudantes o asesores que trabajan en estrecha colaboración con una persona en el poder. - Hablar de un grupo de amigos o asociados que regularmente pasan tiempo juntos o socializan entre sí.
- Se refiere a un grupo de personas que acompañan y sirven a una persona de alto rango o estatus, como un monarca o noble. - Describe a un grupo de asistentes o seguidores que brindan asistencia y apoyo a una persona en el poder. - Hablar de un grupo de partidarios o admiradores leales que siguen a una persona o grupo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a un grupo de personas que acompañan y apoyan a una persona de alto rango o estatus.
- 2Ambos se pueden usar para describir a un grupo de asistentes o seguidores que trabajan en estrecha colaboración con una persona en el poder.
- 3Ambas palabras connotan un sentido de importancia, prestigio e influencia.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Entourage se usa más comúnmente en inglés moderno, mientras que retinue es más arcaico y formal.
- 2Connotación: Entourage tiene una connotación más neutral, mientras que retinue puede tener una connotación negativa de servilismo o adulación.
- 3Alcance: Entourage puede referirse a una gama más amplia de grupos, incluidos amigos y asociados, mientras que retinue es más específico para un grupo de asistentes o seguidores de una persona en el poder.
- 4Formalidad: Retinue es más formal y anticuado, mientras que entourage es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
¡Recuérdalo!
Entourage y retinue son sinónimos que se refieren a un grupo de personas que acompañan y apoyan a una persona de alto rango o estatus. Sin embargo, entourage se usa más comúnmente y tiene un alcance más amplio, mientras que retinue es más formal y específico para un grupo de asistentes o seguidores de una persona en el poder.