¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
environment
Ejemplo
The environment is suffering from pollution and climate change. [environment: noun]
El medio ambiente está sufriendo por la contaminación y el cambio climático. [medio ambiente: sustantivo]
Ejemplo
The work environment was stressful and unproductive. [environment: noun]
El ambiente de trabajo era estresante e improductivo. [medio ambiente: sustantivo]
milieu
Ejemplo
Growing up in a creative milieu inspired her to pursue a career in the arts. [milieu: noun]
Crecer en un entorno creativo la inspiró a seguir una carrera en las artes.
Ejemplo
The film perfectly captured the gritty milieu of urban life. [milieu: noun]
La película capturó a la perfección el entorno descarnado de la vida urbana. [medio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Environment se usa más comúnmente que milieu en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre environment y milieu?
El Environment generalmente se considera más formal que el Milieu, que puede tener una connotación más literaria o artística.