¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
episcopal
Ejemplo
The episcopal diocese oversees several churches in the region. [episcopal: adjective]
La diócesis episcopal supervisa varias iglesias de la región. [episcopal: adjetivo]
Ejemplo
The episcopal church has a hierarchical structure with bishops at the top. [episcopal: adjective]
La iglesia episcopal tiene una estructura jerárquica con obispos en la parte superior. [episcopal: adjetivo]
pontifical
Ejemplo
The pontifical mass was attended by thousands of faithful Catholics. [pontifical: adjective]
A la misa pontifical asistieron miles de fieles católicos. [pontifical: adjetivo]
Ejemplo
The Pope's pontifical address touched on issues of social justice and equality. [pontifical: adjective]
El discurso pontificio del Papa tocó temas de justicia social e igualdad. [pontifical: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El episcopal es más común en el lenguaje cotidiano que el pontifical, ya que se puede utilizar en una gama más amplia de contextos. Pontifical es más especializada y se utiliza principalmente en el contexto de la Iglesia Católica Romana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre episcopal y pontifical?
Tanto episcopal como pontifical tienen una connotación formal, pero pontifical puede ser visto como más pretencioso o demasiado formal debido a su asociación con las elaboradas ceremonias y tradiciones de la Iglesia Católica Romana.