¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
especially
Ejemplo
I love all fruits, especially mangoes. [especially: adverb]
Me encantan todas las frutas, especialmente los mangos. [especialmente: adverbio]
Ejemplo
The team worked hard, especially during the playoffs. [especially: preposition]
El equipo trabajó duro, especialmente durante los playoffs. [especialmente: preposición]
particularly
Ejemplo
I am particularly interested in learning about history. [particularly: adverb]
Me interesa especialmente aprender sobre historia. [particularmente: adverbio]
Ejemplo
The cake was delicious, particularly the frosting. [particularly: adverb]
El pastel estaba delicioso, particularmente el glaseado. [particularmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Especially se usa más comúnmente que particularmente en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras son útiles para agregar énfasis y especificidad al habla y la escritura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre especially y particularly?
Tanto especialmente como particularmente son versátiles y se pueden usar en varios niveles de formalidad, lo que les permite usarse tanto en contextos formales como informales.