¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
espionage
Ejemplo
The spy was caught engaging in espionage activities against the government. [espionage: noun]
El espía fue sorprendido participando en actividades de espionaje contra el gobierno. [espionaje: sustantivo]
Ejemplo
The intelligence agency used espionage tactics to gather information on foreign governments. [espionage: adjective]
La agencia de inteligencia utilizó tácticas de espionaje para recopilar información sobre gobiernos extranjeros. [espionaje: adjetivo]
surveillance
Ejemplo
The police set up surveillance cameras to monitor the activity in the high-crime area. [surveillance: noun]
La policía instaló cámaras de vigilancia para monitorear la actividad en la zona de alta criminalidad. [vigilancia: sustantivo]
Ejemplo
The government agency conducted surveillance on the suspect's phone and internet activity. [surveillance: adjective]
La agencia gubernamental llevó a cabo la vigilancia del teléfono del sospechoso y su actividad en Internet. [vigilancia: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surveillance se usa más comúnmente que espionage en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la seguridad y la tecnología. Espionage es un término más especializado que generalmente se asocia con agencias de inteligencia y operaciones encubiertas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre espionage y surveillance?
Espionage es un término más formal que se suele utilizar en contextos serios u oficiales, mientras que surveillance es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
