¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
estancia
Ejemplo
The family spent their vacation at an estancia in Argentina. [estancia: noun]
La familia pasó sus vacaciones en una estancia en Argentina. [estancia: sustantivo]
Ejemplo
The gauchos rode their horses across the vast estancia. [estancia: noun]
Los gauchos cabalgaban a través de la vasta estancia. [estancia: sustantivo]
farm
Ejemplo
The farmer tended to his crops on the farm. [farm: noun]
El granjero atendía sus cultivos en la granja. [granja: sustantivo]
Ejemplo
They decided to buy a farm and raise chickens for eggs. [farm: verb]
Decidieron comprar una granja y criar gallinas para huevos. [granja: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Farm es un término más común en el lenguaje cotidiano y se usa en todo el mundo, mientras que estancia es menos común y se usa principalmente en países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre estancia y farm?
Estancia a menudo se asocia con un tono más formal debido a su importancia cultural e histórica, mientras que farm es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.