¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ethos
Ejemplo
The company's ethos is centered around innovation and collaboration. [ethos: noun]
El espíritu de la empresa se centra en la innovación y la colaboración. [ethos: sustantivo]
Ejemplo
The school's ethos emphasizes academic excellence and community service. [ethos: noun]
El espíritu de la escuela enfatiza la excelencia académica y el servicio a la comunidad. [ethos: sustantivo]
spirit
Ejemplo
The team showed great spirit in their comeback victory. [spirit: noun]
El equipo mostró un gran espíritu en su victoria de remontada. [espíritu: sustantivo]
Ejemplo
She approached the task with a can-do spirit. [spirit: noun]
Abordó la tarea con un espíritu positivo. [espíritu: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spirit se usa más comúnmente que ethos en el lenguaje cotidiano. Spirit es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ethos es menos común y se usa típicamente en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ethos y spirit?
El ethos se asocia típicamente con un tono serio y formal, mientras que el espíritu se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.