¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
eve
Ejemplo
We always have a big dinner on Christmas Eve. [Eve: noun]
Siempre tenemos una gran cena en Nochebuena. [Eva: sustantivo]
Ejemplo
I like to relax and watch TV in the evening after work. [evening: noun]
Me gusta relajarme y ver la televisión por la noche después del trabajo. [noche: sustantivo]
Ejemplo
The team was excited on the eve of the championship game. [eve: adjective]
El equipo estaba emocionado en la víspera del juego de campeonato. [eva: adjetivo]
vigil
Ejemplo
The family held a candlelight vigil for their loved one who passed away. [vigil: noun]
La familia realizó una vigilia con velas por su ser querido que falleció. [vigilia: sustantivo]
Ejemplo
The soldiers kept a vigil throughout the night to ensure the safety of their camp. [vigil: noun]
Los soldados mantuvieron una vigilia durante toda la noche para garantizar la seguridad de su campamento. [vigilia: sustantivo]
Ejemplo
The fans held a vigil outside the stadium, waiting for the team to arrive. [vigil: noun]
Los aficionados realizaron una vigilia en las afueras del estadio, esperando la llegada del equipo. [vigilia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Eve se usa más comúnmente que vigil en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos seculares. La vigil se usa más comúnmente en contextos religiosos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre eve y vigil?
La vigil generalmente se considera más formal que eve, debido a su asociación con contextos religiosos o ceremoniales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.