¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
excavated
Ejemplo
The archaeologists excavated the ancient ruins to learn more about the civilization. [excavated: verb]
Los arqueólogos excavaron las antiguas ruinas para aprender más sobre la civilización. [excavado: verbo]
Ejemplo
The construction workers excavated the foundation for the new building. [excavated: past tense]
Los trabajadores de la construcción excavaron los cimientos del nuevo edificio. [excavado: tiempo pasado]
exhume
Ejemplo
The police decided to exhume the body to gather more evidence. [exhume: verb]
La policía decidió exhumar el cuerpo para reunir más pruebas. [exhumar: verbo]
Ejemplo
The author's unpublished manuscript was exhumed from the archives and published posthumously. [exhumed: past participle]
El manuscrito inédito del autor fue exhumado de los archivos y publicado póstumamente. [exhumado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Excavar se usa más comúnmente que exhumar en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil. Exhume es un término más especializado que se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre excavated y exhume?
Tanto excavar como exhumar son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o especializados. Sin embargo, excavar es más versátil y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales, mientras que exhume es más especializado y se utiliza normalmente en contextos formales o legales.