¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
excavation
Ejemplo
The excavation of the ancient ruins revealed many artifacts. [excavation: noun]
La excavación de las antiguas ruinas reveló muchos artefactos. [excavación: sustantivo]
Ejemplo
The construction company began excavation work on the new building site. [excavation: noun]
La empresa constructora comenzó los trabajos de excavación en el nuevo sitio de construcción. [excavación: sustantivo]
dig
Ejemplo
He dug a hole in the garden to plant the flowers. [dug: past tense]
Cavó un hoyo en el jardín para plantar las flores. [dug: tiempo pasado]
Ejemplo
The archaeologist used a trowel to carefully dig around the artifact. [dig: verb]
El arqueólogo usó una paleta para excavar cuidadosamente alrededor del artefacto. [dig: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dig se usa más comúnmente que excavation en el lenguaje cotidiano. Dig es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que excavación es un término más específico y técnico utilizado en campos especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre excavation y dig?
Excavation es un término más formal y técnico utilizado en campos especializados como la construcción y la arqueología. Dig es una palabra más informal y cotidiana que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
