¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
except
Ejemplo
Everyone was invited to the party except for John. [except: preposition]
Todos fueron invitados a la fiesta, excepto John. [excepto: preposición]
Ejemplo
I like all fruits except for bananas. [except: conjunction]
Me gustan todas las frutas excepto los plátanos. [excepto: conjunción]
Ejemplo
I would have gone to the concert, except I had to work. [except: conjunction]
Hubiera ido al concierto, si no fuera porque tenía que trabajar. [excepto: conjunción]
save
Ejemplo
He saved his money in a bank account. [save: verb]
Guardó su dinero en una cuenta bancaria. [guardar: verbo]
Ejemplo
All the students passed the test, save one. [save: preposition]
Todos los estudiantes aprobaron la prueba, excepto uno. [guardar: preposición]
Ejemplo
I like all kinds of music, save for heavy metal. [save: preposition]
Me gusta todo tipo de música, excepto el heavy metal. [guardar: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Except se usa más comúnmente que save en el lenguaje cotidiano, especialmente como una conjunción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre except y save?
Except generalmente se considera más formal que save, que a menudo se usa en contextos casuales o informales.