¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
expectation
Ejemplo
I have an expectation that my package will arrive by tomorrow. [expectation: noun]
Tengo la expectativa de que mi paquete llegue mañana. [expectativa: sustantivo]
Ejemplo
The company has high expectations for its employees' productivity. [expectations: plural noun]
La empresa tiene grandes expectativas para la productividad de sus empleados. [expectativas: sustantivo plural]
assumption
Ejemplo
I made the assumption that the store would be open on Sundays. [assumption: noun]
Supuse que la tienda estaría abierta los domingos. [suposición: sustantivo]
Ejemplo
Her assumption that he was guilty turned out to be incorrect. [assumption: noun]
Su suposición de que él era culpable resultó ser incorrecta. [suposición: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Expectation se usa más comúnmente que assumption en el lenguaje cotidiano. Expectation es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que assumption es más específico y se utiliza a menudo en contextos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre expectation y assumption?
La Asunción a menudo se asocia con un tono más formal, mientras que la expectativa puede emplearse tanto en contextos formales como informales.