¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
expeditor
Ejemplo
The shipping company hired an expeditor to ensure timely delivery of the goods. [expeditor: noun]
La empresa naviera contrató a un expedidor para garantizar la entrega oportuna de la mercancía. [expeditor: sustantivo]
Ejemplo
The expeditor is responsible for ensuring that all departments are working efficiently. [expeditor: noun]
El expeditor es responsable de garantizar que todos los departamentos trabajen de manera eficiente. [expeditor: sustantivo]
facilitator
Ejemplo
The teacher acted as a facilitator during the group project, helping students work together effectively. [facilitator: noun]
El maestro actuó como facilitador durante el proyecto grupal, ayudando a los estudiantes a trabajar juntos de manera efectiva. [facilitador: sustantivo]
Ejemplo
The facilitator encouraged open communication and active participation during the meeting. [facilitator: noun]
El facilitador alentó la comunicación abierta y la participación activa durante la reunión. [facilitador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Facilitador se usa más comúnmente que Expeditor en el lenguaje cotidiano. El facilitador es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el expeditor es menos común y se utiliza normalmente en la logística o la gestión de la cadena de suministro.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre expeditor y facilitator?
Tanto expeditor como facilitador se pueden usar en contextos formales o informales, pero expeditor puede estar más asociado con un tono formal o comercial debido a su función laboral específica.
