¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
expenditure
Ejemplo
The company's expenditure on marketing has increased this year. [expenditure: noun]
El gasto de la empresa en marketing ha aumentado este año. [gasto: sustantivo]
Ejemplo
The government's expenditure on healthcare is a significant part of the budget. [expenditure: noun]
El gasto del gobierno en atención médica es una parte importante del presupuesto. [gasto: sustantivo]
Ejemplo
Expenditure of resources must be carefully managed to ensure success. [expenditure: noun]
El gasto de los recursos debe gestionarse cuidadosamente para garantizar el éxito. [gasto: sustantivo]
expense
Ejemplo
The expense of repairing the car was more than we expected. [expense: noun]
El gasto de reparar el coche fue más de lo que esperábamos. [gasto: sustantivo]
Ejemplo
The company reimbursed me for my travel expenses. [expenses: plural noun]
La empresa me reembolsó los gastos de viaje. [gastos: sustantivo plural]
Ejemplo
The expense of hosting a large event can be overwhelming. [expense: noun]
El gasto de organizar un gran evento puede ser abrumador. [gasto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Expense se usa más comúnmente que expenditure en el lenguaje cotidiano. Expense es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que expenditure es menos común y se suele utilizar en contextos formales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre expenditure y expense?
Expenditure se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que expense se puede usar tanto en contextos formales como informales.