¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
expenditure
Ejemplo
The company's expenditure on advertising has increased this year. [expenditure: noun]
El gasto de la compañía en publicidad ha aumentado este año. [gasto: sustantivo]
Ejemplo
We need to carefully plan our expenditure for the upcoming project. [expenditure: noun]
Necesitamos planificar cuidadosamente nuestros gastos para el próximo proyecto. [gasto: sustantivo]
Ejemplo
Her monthly expenditure on groceries is quite high. [expenditure: noun]
Su gasto mensual en comestibles es bastante alto. [gasto: sustantivo]
outlay
Ejemplo
The outlay for the new construction project is estimated at $2 million. [outlay: noun]
El desembolso para el nuevo proyecto de construcción se estima en 2 millones de dólares. [desembolso: sustantivo]
Ejemplo
The outlay for starting a small business can be quite high. [outlay: noun]
El desembolso para iniciar una pequeña empresa puede ser bastante alto. [desembolso: sustantivo]
Ejemplo
The outlay for the new computer system was significant but necessary. [outlay: noun]
El desembolso para el nuevo sistema informático fue importante pero necesario. [desembolso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Expenditure se usa más comúnmente que outlay en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Outlay se usa más comúnmente en contextos formales o comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre expenditure y outlay?
Outlay generalmente se considera más formal que expenditure, lo que lo hace más apropiado para su uso en la escritura comercial o académica.
