¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
experienced
Ejemplo
She is an experienced teacher with over 20 years of teaching experience. [experienced: adjective]
Es una profesora experimentada con más de 20 años de experiencia docente. [experimentado: adjetivo]
Ejemplo
He has experienced many setbacks in his career but has learned from them. [experienced: verb]
Ha experimentado muchos reveses en su carrera, pero ha aprendido de ellos. [experimentado: verbo]
proficient
Ejemplo
She is proficient in several programming languages. [proficient: adjective]
Domina varios lenguajes de programación. [competente: adjetivo]
Ejemplo
He became proficient in playing the guitar after years of practice. [proficient: verb]
Se convirtió en un experto en tocar la guitarra después de años de práctica. [competente: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Experienced se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que proficient se usa con más frecuencia en contextos profesionales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre experienced y proficient?
Proficient generalmente se considera más formal que experimentado, y a menudo se usa en contextos profesionales o técnicos.
