¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
exploring
Ejemplo
The group went exploring in the forest, discovering hidden waterfalls and wildlife. [exploring: verb]
El grupo fue a explorar en el bosque, descubriendo cascadas ocultas y vida silvestre. [explorando: verbo]
Ejemplo
She enjoyed exploring different cultures and traditions during her travels. [exploring: gerund or present participle]
Le gustaba explorar diferentes culturas y tradiciones durante sus viajes. [explorando: gerundio o participio presente]
investigate
Ejemplo
The police are investigating the robbery that took place last night. [investigating: verb]
La policía investiga el robo ocurrido anoche. [investigando: verbo]
Ejemplo
The journalist spent months investigating the corruption scandal, interviewing witnesses and collecting documents. [investigating: gerund or present participle]
El periodista pasó meses investigando el escándalo de corrupción, entrevistando a testigos y recopilando documentos. [investigando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Investigate se usa más comúnmente que explorar en contextos formales o profesionales, como la ciencia, el derecho o el periodismo. Sin embargo, explorar es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos informales o personales, como viajes, pasatiempos o creatividad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre exploring y investigate?
Investigate es generalmente más formal y serio que explore, que tiene un tono más informal y aventurero. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en diferentes niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.