¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fake
Ejemplo
The painting was revealed to be a fake. [fake: adjective]
Se reveló que la pintura era falsa. [falso: adjetivo]
Ejemplo
He faked his identity to get into the exclusive club. [faked: verb]
Fingió su identidad para entrar en el exclusivo club. [fingido: verbo]
Ejemplo
She bought a fake designer bag online. [fake: noun]
Compró un bolso de diseñador falso en línea. [falso: sustantivo]
phony
Ejemplo
His apology seemed phony and insincere. [phony: adjective]
Su disculpa parecía falsa y poco sincera. [farsante: adjetivo]
Ejemplo
She was caught in a phony story about her background. [phony: noun]
Fue atrapada en una historia falsa sobre sus antecedentes. [falso: sustantivo]
Ejemplo
The play's dialogue felt phony and forced. [phony: adjective]
Los diálogos de la obra se sentían falsos y forzados. [farsante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fake se usa y reconoce más comúnmente que phony en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fake y phony?
Fake es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, mientras que phony es más informal y puede no ser apropiado en entornos formales.