¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fallback
Ejemplo
If the internet connection fails, we have a fallback plan to use a mobile hotspot. [fallback: noun]
Si falla la conexión a Internet, tenemos un plan alternativo para usar un punto de acceso móvil. [reserva: sustantivo]
Ejemplo
The software has a fallback option to use default settings if the user doesn't specify any. [fallback: adjective]
El software tiene una opción de reserva para usar la configuración predeterminada si el usuario no especifica ninguna. [alternativa: adjetivo]
Ejemplo
The army had to fallback to their previous position due to heavy enemy fire. [fallback: verb]
El ejército tuvo que replegarse a su posición anterior debido al intenso fuego enemigo. [reserva: verbo]
backup
Ejemplo
Make sure to create a backup of your important files in case of a computer crash. [backup: noun]
Asegúrese de crear una copia de seguridad de sus archivos importantes en caso de que la computadora falle. [respaldo: sustantivo]
Ejemplo
We need a backup plan in case the first one doesn't work out. [backup: adjective]
Necesitamos un plan de respaldo en caso de que el primero no funcione. [respaldo: adjetivo]
Ejemplo
The generator serves as a backup power source in case of a blackout. [backup: noun]
El generador sirve como fuente de energía de respaldo en caso de apagón. [respaldo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Backup se usa más comúnmente que fallback en el lenguaje cotidiano. Backup es un término versátil que se puede utilizar en varios contextos, mientras que fallback es menos común y más específico para ciertas situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fallback y backup?
Tanto fallback como backup son términos relativamente informales que se pueden usar en conversaciones informales. Sin embargo, la backup también se puede utilizar en contextos más formales, como la escritura comercial o técnica.