¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fatherhood
Ejemplo
Fatherhood is a rewarding but challenging experience. [fatherhood: noun]
La paternidad es una experiencia gratificante pero desafiante. [paternidad: sustantivo]
Ejemplo
He takes his fatherhood responsibilities seriously and is always there for his children. [fatherhood: noun]
Se toma muy en serio sus responsabilidades de paternidad y siempre está ahí para sus hijos. [paternidad: sustantivo]
paternity
Ejemplo
The paternity test confirmed that he was the biological father of the child. [paternity: noun]
La prueba de paternidad confirmó que él era el padre biológico del niño. [paternidad: sustantivo]
Ejemplo
He took paternity leave to spend time with his newborn baby. [paternity: noun]
Se tomó una licencia de paternidad para pasar tiempo con su bebé recién nacido. [paternidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fatherhood se usa más comúnmente que paternity en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una amplia gama de contextos. La paternidad es más específica y se utiliza a menudo en contextos legales o médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fatherhood y paternity?
Paternity suele asociarse con un tono más formal debido a sus connotaciones legales y médicas, mientras que fatherhood puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.