¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fatherly
Ejemplo
He gave me a fatherly advice when I was struggling with my studies. [fatherly: adjective]
Me dio un consejo paternal cuando estaba luchando con mis estudios. [paternal: adjetivo]
Ejemplo
She looked at me with a fatherly smile, making me feel safe and loved. [fatherly: adverb]
Me miró con una sonrisa paternal, haciéndome sentir segura y amada. [paternal: adverbio]
paternal
Ejemplo
His paternal instincts kicked in when he saw the child in danger. [paternal: adjective]
Sus instintos paternales se activaron cuando vio al niño en peligro. [paternal: adjetivo]
Ejemplo
The company offers paternal leave for new fathers to take care of their newborns. [paternal: noun]
La empresa ofrece licencia de paternidad para que los nuevos padres cuiden de sus recién nacidos. [paternal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fatherly es más común que paternal en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de uso y una connotación más amigable. Paternal se usa más comúnmente en contextos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fatherly y paternal?
Paternal es más formal que fatherly, ya que a menudo se usa en contextos legales o profesionales. Fatherly es más informal y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.