¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
figurine
Ejemplo
She collected figurines of different animals and displayed them on her bookshelf. [figurines: plural noun]
Coleccionaba figuritas de diferentes animales y las exhibía en su estantería. [figurillas: sustantivo plural]
Ejemplo
The store sells figurines of famous movie characters like Harry Potter and Darth Vader. [figurines: plural noun]
La tienda vende figuritas de personajes famosos de películas como Harry Potter y Darth Vader. [figurillas: sustantivo plural]
doll
Ejemplo
She loved playing with her dolls and dressing them up in different outfits. [dolls: plural noun]
Le encantaba jugar con sus muñecas y vestirlas con diferentes atuendos. [muñecas: sustantivo plural]
Ejemplo
The store sells a variety of dolls, including baby dolls, fashion dolls, and action figures. [dolls: plural noun]
La tienda vende una variedad de muñecas, incluidas muñecas bebé, muñecas de moda y figuras de acción. [muñecas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Doll se usa más comúnmente que figurine en el lenguaje cotidiano. Doll es un término versátil y ampliamente reconocido, mientras que figurine es menos común y se usa a menudo en contextos específicos, como coleccionables o artículos decorativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre figurine y doll?
Tanto figurine como doll se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero figurine pueden considerarse más formales debido a su asociación con objetos de colección y decorativos.