¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
filled
Ejemplo
The jar was filled to the brim with candy. [filled: past tense]
El frasco estaba lleno hasta el borde de dulces. [Lleno: tiempo pasado]
Ejemplo
She felt filled with joy after receiving the good news. [filled: past participle]
Se sintió llena de gozo después de recibir la buena noticia. [completado: participio pasado]
Ejemplo
He was filled with excitement for his upcoming trip. [filled: adjective]
Estaba lleno de emoción por su próximo viaje. [relleno: adjetivo]
full
Ejemplo
The gas tank was full and ready for the long drive. [full: adjective]
El tanque de gasolina estaba lleno y listo para el largo viaje. [completo: adjetivo]
Ejemplo
I am full after eating a big meal. [full: adjective]
Estoy lleno después de comer una gran comida. [completo: adjetivo]
Ejemplo
The bookshelf was full of books on various topics. [full: adjective]
La estantería estaba llena de libros sobre diversos temas. [completo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Full se usa más comúnmente que filled en el lenguaje cotidiano. Full es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que filled es menos común y se refiere a un estado específico del ser.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre filled y full?
Tanto filled como full son palabras relativamente formales y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.