¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
films
Ejemplo
The film festival showcased a variety of independent films from around the world. [film: noun]
El festival de cine exhibió una variedad de películas independientes de todo el mundo. [película: sustantivo]
Ejemplo
She studied film in college and now works in the movie industry. [film: noun]
Estudió cine en la universidad y ahora trabaja en la industria del cine. [película: sustantivo]
movie
Ejemplo
Let's go see a movie tonight. [movie: noun]
Vamos a ver una película esta noche. [película: sustantivo]
Ejemplo
He loves watching movies on his laptop. [movie: noun]
Le encanta ver películas en su computadora portátil. [película: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Movie se usa más comúnmente que film en el lenguaje cotidiano. Movie es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que película es menos común y se refiere a un tipo de película más especializada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre films y movie?
Mientras que el cine se asocia típicamente con un tono más formal o académico, movie es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.