¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fin
Ejemplo
The shark's fin cut through the water as it swam. [fin: noun]
La aleta del tiburón atravesó el agua mientras nadaba. [fin: sustantivo]
Ejemplo
The airplane's fin helped stabilize it during turbulence. [fin: noun]
La aleta del avión ayudó a estabilizarlo durante las turbulencias. [fin: sustantivo]
Ejemplo
The surfboard had a fin attached to help the surfer maneuver in the waves. [fin: noun]
La tabla de surf tenía una aleta adjunta para ayudar al surfista a maniobrar en las olas. [fin: sustantivo]
flipper
Ejemplo
The dolphin's flippers propelled it through the water. [flipper: noun]
Las aletas del delfín lo impulsaron a través del agua. [flipper: sustantivo]
Ejemplo
The scuba diver wore flippers to help them swim more efficiently. [flippers: noun]
El buzo usaba aletas para ayudarlos a nadar de manera más eficiente. [aletas: sustantivo]
Ejemplo
The chef used a spatula as a flipper to turn the pancakes. [flipper: noun]
El chef usó una espátula como aleta para voltear los panqueques. [flipper: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flipper se usa más comúnmente que fin en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos recreativos o deportivos. Fin se usa más comúnmente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fin y flipper?
Tanto fin como flipper se pueden usar en contextos formales o informales, dependiendo del contexto y la audiencia. Sin embargo, la fin puede ser percibida como más técnica o especializada que la flipper.