¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
financer
Ejemplo
The financer of the film project was a wealthy businessman. [financer: noun]
El financista del proyecto cinematográfico era un acaudalado hombre de negocios. [financiador: sustantivo]
Ejemplo
The company was able to expand thanks to the support of its financers. [financers: plural noun]
La empresa pudo expandirse gracias al apoyo de sus financiadores. [financiadores: sustantivo plural]
backer
Ejemplo
The presidential candidate had the backing of several influential backers. [backers: plural noun]
El candidato presidencial contaba con el respaldo de varios partidarios influyentes. [patrocinadores: sustantivo plural]
Ejemplo
The startup received a lot of interest from potential backers. [backers: plural noun]
La startup recibió mucho interés de posibles patrocinadores. [patrocinadores: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Financer se usa menos que backer en el lenguaje cotidiano. Backer es un término más versátil que se puede usar en una variedad de contextos, mientras que financer es más específico y se usa a menudo en entornos formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre financer y backer?
Financer se asocia típicamente con un tono más formal o profesional, mientras que backer se puede usar tanto en contextos formales como informales.