¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
financing
Ejemplo
The company secured financing from a venture capitalist to expand their operations. [financing: noun]
La empresa obtuvo financiación de un capitalista de riesgo para ampliar sus operaciones. [financiamiento: sustantivo]
Ejemplo
We are financing our new car with a loan from the bank. [financing: present participle]
Estamos financiando nuestro nuevo coche con un préstamo del banco. [financiamiento: participio presente]
funding
Ejemplo
The non-profit organization received funding from a government grant to support their community programs. [funding: noun]
La organización sin fines de lucro recibió fondos de una subvención del gobierno para apoyar sus programas comunitarios. [financiamiento: sustantivo]
Ejemplo
We are currently seeking funding for our startup from investors. [funding: present participle]
Actualmente estamos buscando financiación para nuestra startup por parte de inversores. [financiación: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Financing se usa más comúnmente en un contexto empresarial, mientras que funding se puede usar tanto en contextos personales como profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre financing y funding?
Tanto el financiamiento como el funding se pueden usar en contextos formales e informales, pero el financiamiento puede usarse más comúnmente en entornos profesionales o comerciales.
