¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flagmen
Ejemplo
The flagmen at the construction site were directing traffic around the work zone. [flagmen: noun]
Los abanderados en el sitio de construcción dirigían el tráfico alrededor de la zona de trabajo. [abanderados: sustantivo]
Ejemplo
The company hired several flagmen to manage traffic during the roadworks. [flagmen: plural noun]
La empresa contrató a varios abanderados para gestionar el tráfico durante las obras viales. [abanderados: sustantivo plural]
flagger
Ejemplo
The flagger signaled for the cars to stop before allowing the construction vehicles to pass. [flagger: noun]
El abanderado hizo una señal para que los autos se detuvieran antes de permitir que pasaran los vehículos de construcción.
Ejemplo
The flagger was wearing a bright vest to make sure he was visible to drivers. [flagger: noun]
El abanderado llevaba un chaleco brillante para asegurarse de que era visible para los conductores. [flagger: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flagger se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que flagmen es más común en inglés británico. Sin embargo, ambos términos se utilizan indistintamente en diferentes regiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flagmen y flagger?
Flagger se considera más moderno e informal que los flagmen. Sin embargo, ambos términos pueden utilizarse en contextos formales e informales, dependiendo de la situación.