¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flattered
Ejemplo
I was flattered by the compliments I received on my presentation. [flattered: past tense]
Me sentí halagado por los elogios que recibí en mi presentación. [halagado: tiempo pasado]
Ejemplo
She felt flattered when her boss praised her work. [flattered: adjective]
Se sintió halagada cuando su jefe elogió su trabajo. [halagado: adjetivo]
pleased
Ejemplo
I am pleased with the progress we have made so far. [pleased: present tense]
Estoy satisfecho con los progresos que hemos logrado hasta ahora. [complacido: tiempo presente]
Ejemplo
He was pleased to hear that he got the job. [pleased: past tense]
Se alegró de saber que había conseguido el trabajo. [complacido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pleased se usa más comúnmente que flattered en el lenguaje cotidiano. Pleased es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que flattered es menos común y se refiere a un tipo específico de emoción positiva.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flattered y pleased?
Tanto flattered como pleased se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero flattered pueden verse como más formales debido a su uso menos frecuente.