¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flirting
Ejemplo
He was flirting with her all night, trying to get her attention. [flirting: verb]
Estuvo coqueteando con ella toda la noche, tratando de llamar su atención. [coqueteo: verbo]
Ejemplo
She enjoys flirting with her crush, even though she knows it's not serious. [flirting: gerund or present participle]
Le gusta coquetear con la persona que le gusta, aunque sabe que no es algo serio. [coqueteo: gerundio o participio presente]
romancing
Ejemplo
He spent the evening romancing his girlfriend with candlelit dinner and sweet words. [romancing: verb]
Pasó la noche enamorando a su novia con una cena a la luz de las velas y palabras dulces. [romance: verbo]
Ejemplo
She loves being romanced by her partner, it makes her feel special. [romancing: gerund or present participle]
Le encanta tener un romance con su pareja, la hace sentir especial. [Romancing: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El flirting se usa más comúnmente que el romance en el lenguaje cotidiano. El flirting es un comportamiento social común que puede ocurrir en varios contextos, mientras que el romance es menos común y generalmente se asocia con prácticas de citas más formales o tradicionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flirting y romancing?
Mientras que el flirting se asocia típicamente con un tono casual e informal, el romance es más formal y generalmente implica grandes gestos y prácticas tradicionales de citas.
