¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
fluidity
Ejemplo
The fluidity of the paint made it easy to spread on the canvas. [fluidity: noun]
La fluidez de la pintura facilitó su extensión sobre el lienzo. [fluidez: sustantivo]
Ejemplo
The dancer moved with fluidity and grace across the stage. [fluidity: noun]
El bailarín se movía con fluidez y gracia por el escenario. [fluidez: sustantivo]
Ejemplo
The team showed great fluidity in adapting to the changing circumstances. [fluidity: noun]
El equipo mostró una gran fluidez para adaptarse a las circunstancias cambiantes. [fluidez: sustantivo]
liquidity
Ejemplo
Water has high liquidity because it can flow and take the shape of its container. [liquidity: noun]
El agua tiene una alta liquidez porque puede fluir y tomar la forma de su recipiente. [liquidez: sustantivo]
Ejemplo
The company's liquidity position was strong, with enough cash to cover its short-term debts. [liquidity: noun]
La posición de liquidez de la empresa era sólida, con suficiente efectivo para cubrir sus deudas a corto plazo. [liquidez: sustantivo]
Ejemplo
The stock had high liquidity, making it easy to buy or sell without affecting its market price. [liquidity: noun]
La acción tenía una alta liquidez, lo que facilitaba la compra o venta sin afectar su precio de mercado. [liquidez: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La liquidez se usa más comúnmente que la fluidez en el lenguaje cotidiano, especialmente en finanzas y economía. La fluidez* es menos común, pero se puede utilizar en contextos creativos o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre fluidity y liquidity?
La liquidity se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que la fluidez* se puede emplear tanto en contextos formales como informales, lo que permite su uso en la escritura creativa o artística, así como en conversaciones informales.
