¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foal
Ejemplo
The mare gave birth to a healthy foal last night. [foal: noun]
La yegua dio a luz anoche a un potro sano. [potro: sustantivo]
Ejemplo
The foal was still nursing from its mother. [foal: adjective]
El potro todavía estaba amamantando a su madre. [potro: adjetivo]
filly
Ejemplo
The filly won the race by a nose. [filly: noun]
La potranca ganó la carrera por una nariz. [potranca: sustantivo]
Ejemplo
The farmer decided to keep the filly for breeding purposes. [filly: adjective]
El granjero decidió quedarse con la potranca para fines de cría. [potranca: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foal es un término más utilizado que filly en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que se puede aplicar a caballos jóvenes de ambos sexos. Sin embargo, filly sigue siendo un término común en el contexto de la cría y las carreras de caballos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foal y filly?
Tanto foal como filly son términos relativamente formales que se utilizan principalmente en el contexto de la cría y las carreras de caballos. Sin embargo, foal es un término más versátil que se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad, mientras que filly puede considerarse un poco más especializada y formal.
