¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
forecast
Ejemplo
The forecast for tomorrow is sunny and warm. [forecast: noun]
El pronóstico para mañana es soleado y cálido. [pronóstico: sustantivo]
Ejemplo
Experts forecast that the economy will improve in the next quarter. [forecast: verb]
Los expertos pronostican que la economía mejorará en el próximo trimestre. [pronóstico: verbo]
estimate
Ejemplo
I estimate that we'll need at least two more hours to finish this project. [estimate: verb]
Calculo que necesitaremos al menos dos horas más para terminar este proyecto. [estimación: verbo]
Ejemplo
The contractor gave us an estimate of $5000 for the repairs. [estimate: noun]
El contratista nos dio un presupuesto de $5000 para las reparaciones. [estimación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Estimate se usa más comúnmente que forecast en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede aplicar a muchas situaciones. Sin embargo, el forecast es más común en ciertos campos, como la meteorología, la economía y las finanzas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre forecast y estimate?
Tanto forecast como estimate pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero forecast pueden ser más formales debido a su asociación con métodos científicos o estadísticos.
