¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foreman
Ejemplo
The foreman instructed the workers to start assembling the parts. [foreman: noun]
El capataz dio instrucciones a los trabajadores para que comenzaran a ensamblar las piezas. [capataz: sustantivo]
Ejemplo
He worked his way up from being a laborer to becoming a foreman. [foreman: noun]
Pasó de ser obrero a capataz. [capataz: sustantivo]
Ejemplo
She was promoted to foreman after demonstrating her leadership skills. [foreman: noun]
Fue ascendida a capataz después de demostrar sus habilidades de liderazgo. [capataz: sustantivo]
chief
Ejemplo
The chief executive officer is responsible for making strategic decisions for the company. [chief: noun]
El director ejecutivo es responsable de tomar decisiones estratégicas para la empresa. [jefe: sustantivo]
Ejemplo
The chief financial officer oversees the financial operations of the company. [chief: noun]
El director financiero supervisa las operaciones financieras de la empresa. [jefe: sustantivo]
Ejemplo
The tribal chief presided over the council meetings and made important decisions for the community. [chief: noun]
El jefe tribal presidía las reuniones del consejo y tomaba decisiones importantes para la comunidad. [jefe: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chief se usa más comúnmente que foreman en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales o profesionales. Foreman es más específico para ciertas industrias y puede ser menos común en el uso general.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foreman y chief?
Chief es generalmente considerado un título más formal y prestigioso que foreman, que puede ser visto como un título más informal o de cuello azul. Sin embargo, ambos títulos se pueden utilizar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
