¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
formula
Ejemplo
The formula for calculating the area of a circle is pi times the radius squared. [formula: noun]
La fórmula para calcular el área de un círculo es pi multiplicado por el radio al cuadrado. [fórmula: sustantivo]
Ejemplo
The company has developed a formula for creating successful marketing campaigns. [formula: noun]
La empresa ha desarrollado una fórmula para crear campañas de marketing exitosas. [fórmula: sustantivo]
Ejemplo
There is no formula for success, but hard work and dedication are usually key components. [formula: noun]
No existe una fórmula para el éxito, pero el trabajo duro y la dedicación suelen ser componentes clave. [fórmula: sustantivo]
recipe
Ejemplo
I found a great recipe for chocolate chip cookies online. [recipe: noun]
Encontré una gran receta de galletas con chispas de chocolate en línea. [receta: sustantivo]
Ejemplo
Can you give me the recipe for your famous lasagna? [recipe: noun]
¿Puedes darme la receta de tu famosa lasaña? [receta: sustantivo]
Ejemplo
The recipe for success in this business is to always put the customer first. [recipe: noun]
La receta para el éxito en este negocio es poner siempre al cliente en primer lugar. [receta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Receta se usa más comúnmente que la fórmula en el lenguaje cotidiano. La Recipe es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la formula es más específica y se utiliza a menudo en campos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre formula y recipe?
La Fórmula se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que la receta es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.