¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
foundry
Ejemplo
The foundry produced a batch of steel beams for the construction project. [foundry: noun]
La fundición produjo un lote de vigas de acero para el proyecto de construcción. [fundición: sustantivo]
Ejemplo
The workers were busy melting metal in the foundry to create new parts. [foundry: adjective]
Los trabajadores estaban ocupados fundiendo metal en la fundición para crear nuevas piezas. [fundición: adjetivo]
smelter
Ejemplo
The smelter was responsible for extracting copper from the ore. [smelter: noun]
La fundición se encargaba de extraer el cobre del mineral. [fundición: sustantivo]
Ejemplo
The workers were busy smelting the raw materials to create refined metal. [smelting: verb]
Los trabajadores estaban ocupados fundiendo las materias primas para crear metal refinado. [fundición: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Foundry se usa más comúnmente que smelter en el lenguaje cotidiano. Foundry es un término versátil que abarca una amplia gama de actividades metalúrgicas, mientras que smelter es más específico y se refiere a una instalación que extrae metal de las materias primas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre foundry y smelter?
Tanto foundry como smelter son términos formales que se suelen utilizar en contextos técnicos o industriales. Sin embargo, la foundry puede ser un poco más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad.