¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
frail
Ejemplo
The old woman was too frail to carry the heavy bag. [frail: adjective]
La anciana estaba demasiado frágil para cargar con la pesada bolsa. [frágil: adjetivo]
Ejemplo
The fragile vase was so frail that it broke when touched. [frail: adjective]
El frágil jarrón era tan frágil que se rompía al tocarlo. [frágil: adjetivo]
Ejemplo
The economy is in a frail state due to the pandemic. [frail: adjective]
La economía se encuentra en un estado frágil debido a la pandemia. [frágil: adjetivo]
brittle
Ejemplo
The brittle glass shattered into pieces when it fell on the floor. [brittle: adjective]
El vidrio quebradizo se rompió en pedazos cuando cayó al suelo. [quebradizo: adjetivo]
Ejemplo
Her brittle personality made it difficult for her to make friends. [brittle: adjective]
Su personalidad frágil le dificultaba hacer amigos. [quebradizo: adjetivo]
Ejemplo
The company's brittle financial situation led to bankruptcy. [brittle: adjective]
La frágil situación financiera de la empresa la llevó a la quiebra. [quebradizo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Brittle se usa más comúnmente que frail en el lenguaje cotidiano. Brittle es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que frail es menos común y se refiere a un tipo más específico de debilidad o vulnerabilidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre frail y brittle?
Tanto frail como brittle son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
