¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
franchisement
Ejemplo
The franchisement of the new restaurant was approved by the board. [franchisement: noun]
La franquicia del nuevo restaurante fue aprobada por la junta. [franquicia: sustantivo]
Ejemplo
After completing the training program, she was granted franchisement and opened her own store. [franchisement: noun]
Después de completar el programa de capacitación, se le concedió la franquicia y abrió su propia tienda. [franquicia: sustantivo]
Ejemplo
The enfranchisement of the tenants was a long-awaited victory for the housing rights activists. [enfranchisement: noun]
La emancipación de los inquilinos fue una victoria largamente esperada por los activistas por el derecho a la vivienda. [derecho de voto: sustantivo]
enfranchisement
Ejemplo
The suffragettes fought for women's enfranchisement and the right to vote. [enfranchisement: noun]
Las sufragistas lucharon por el derecho al voto de las mujeres. [derecho de voto: sustantivo]
Ejemplo
The government announced a new policy of enfranchisement for refugees and asylum seekers. [enfranchisement: noun]
El gobierno anunció una nueva política de derecho al voto para las personas refugiadas y solicitantes de asilo. [derecho de voto: sustantivo]
Ejemplo
The abolition of slavery led to the enfranchisement of millions of people. [enfranchisement: noun]
La abolición de la esclavitud llevó a la emancipación de millones de personas. [derecho de voto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enfranchisement se usa más comúnmente que franchisement en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos políticos o sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre franchisement y enfranchisement?
Tanto la franquicia como la enfranchisement tienen connotaciones legales y son más formales que el lenguaje cotidiano. Sin embargo, la enfranchisement se usa más comúnmente en contextos formales como documentos legales, políticas gubernamentales y textos históricos.
