¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
francolin
Ejemplo
The francolin is a popular game bird in South Africa. [francolin: noun]
El francolín es un ave de caza muy popular en Sudáfrica. [francolín: sustantivo]
Ejemplo
We heard the francolin's distinctive call echoing through the valley. [francolin: noun]
Oímos el distintivo canto del francolín resonando por todo el valle. [francolín: sustantivo]
quail
Ejemplo
We had quail for dinner last night. [quail: noun]
Anoche cenamos codornices. [codorniz: sustantivo]
Ejemplo
The quail darted into the bushes to escape the hunter. [quail: noun]
La codorniz se lanzó a los arbustos para escapar del cazador. [codorniz: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quail se usa más comúnmente que francolin en el lenguaje cotidiano. Quail es un ave de caza muy conocida que se encuentra en todo el mundo y que a menudo se sirve en restaurantes. Francolin, por otro lado, es menos común y se conoce principalmente en los círculos de caza y observación de aves.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre francolin y quail?
Tanto francolin como quail se asocian con un tono formal, ya que a menudo se utilizan en el contexto de la caza, la cocina y la observación de aves, que se consideran actividades formales.
