¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
freedom
Ejemplo
The country fought for its freedom from colonial rule. [freedom: noun]
El país luchó por liberarse del dominio colonial. [libertad: sustantivo]
Ejemplo
She felt a sense of freedom when she moved out of her parents' house. [freedom: noun]
Sintió una sensación de libertad cuando se mudó de la casa de sus padres. [libertad: sustantivo]
liberty
Ejemplo
The constitution guarantees the liberty of its citizens. [liberty: noun]
La Constitución garantiza la libertad de sus ciudadanos. [libertad: sustantivo]
Ejemplo
He took the liberty of speaking his mind during the meeting. [liberty: noun]
Se tomó la libertad de decir lo que pensaba durante la reunión. [libertad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Freedom se usa más comúnmente que liberty en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Sin embargo, ambas palabras son ampliamente reconocidas y entendidas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre freedom y liberty?
Tanto freedom como liberty son palabras formales que se utilizan a menudo en contextos legales, políticos y filosóficos. Sin embargo, la liberty puede considerarse un poco más formal debido a sus raíces latinas y su asociación con los derechos políticos y sociales.